Ogród Petenery
Advertisement

Sześć krótkich kaprysów Tajemnica gitary • Wiersz ze zbioru "Liryka pieśni głębokiej" • Rozdział IX • Federico García Lorca • przeł. Electron PL Lampa oliwna
Sześć krótkich kaprysów Tajemnica gitary
Wiersz ze zbioru "Liryka pieśni głębokiej"
Rozdział IX
Federico García Lorcaprzeł. Electron PL
Lampa oliwna

Tajemnica gitary

(tytuł oryginału - hiszp. "Adivinanza de la guitarra")

Aquarelle guitard

Gitara!


Na
rondzie
pląsa
dziewic sześć.
Trzy smukłe
i trzy puszyste.
Marzeń minionych goniły treść
lecz objął je Polifem[1] złoty
w ramiona swe sprężyste.
Gitara!


Przypisek tłumacza:

  1. Polifem - jeden z Argonautów (mitologia grecka). Zobacz w Wikipedii hasło Polifem.




Zobacz też ten tekst w innych językach:

Advertisement